Results for christusbeeld translation from Dutch to English

christusbeeld
cristo redentor

het christusbeeld houdt de rechter hand bij het kin en de linker bij de borst.
it is the work of the cuban sculptor jilma madera, who won the commission for it in 1953.

onze relatie met god hangt af van hoe we denken over wie jezus is; het hangt af van ons “christusbeeld”.
our relationship with god depends on who we think jesus christ is; it depends on our "christ concept."

patung yesus memberkati (nederlands: "christus zegen") is een christusbeeld gelegen in de indonesische stad manado.
the mountain is the subject of several important mansi legends.

het doet mij denken aan toen ik een hele kleine katholieke jongen was en de processie door het dorp trok, de gordijnen opengingen, het christusbeeld, twee devote kaarsen en zolang het christusbeeld langs kwam gebeurde er niks.
me recuerda cuando yo era un jovencito católico y la procesión recorría el pueblo, se subía el telón, la imagen de cristo, dos velas devotas y en tanto la imagen de cristo estaba presente, no sucedía nada.

het doet mij denken aan toen ik een hele kleine katholieke jongen was en de processie door het dorp trok, de gordijnen opengingen, het christusbeeld, twee devote kaarsen en zolang het christusbeeld langs kwam gebeurde er niks. alles pais en vree.
it reminds me of when i was a little catholic boy and the religious procession came through the village, all the curtains were open as the image of christ and its two candles went by and things were absolutely still, you could have heard a pin drop.

gelegen in het hart van rio, het biedt gemakkelijke toegang tot het christusbeeld van corcovado (binnen een van de grootste stedelijke bossen in de wereld) als naar het centrum, sambadromo en mooie stranden.
located in the heart of rio, it provides ready access to the christ statue of corcovado (within one of the largest urban forests in the world) as well as to the city centre, sambadromo and beautiful beaches.

gelegen in het hart van rio de janeiro, santa teresa biedt gemakkelijk toegang tot het christusbeeld van corcovado (binnen een van de grootste stedelijke bossen in de wereld) als naar het centrum, sambadromo en mooie stranden.
located in the heart of rio de janeiro, santa teresa provides ready access to the christ statue of corcovado (within one of the largest urban forests in the world) as well as to the city centre, sambadromo and beautiful beaches.