Results for commentaar op zijn functioneren translation from Dutch to English

commentaar op item
comment on entry

commentaar op de amendementen
commentary on the amendments

commentaar op het nieuws,
comment on the news,

nieuw commentaar op afbeelding
new picture comments

uit het commentaar op privacybarometer:
from the abstract:

commentaar op de aanvaarde amendementen
comments as regards the accepted amendments

4.1 commentaar op de mededeling
4.1 the communication

specifieke commentaar op afzonderlijke bepalingen
specific comments on individual provisions

wij verder commentaar op zijn ideeën over kosmologie hieronder.
we comment further on his ideas on cosmology below.

mogelijk schreef hij een commentaar op zijn vaders voordrachten over fysica.
he may have written a commentary on his father's lectures in physics.

put die is onderworpen aan herstelwerkzaamheden om zijn functioneren te verbeteren.
well that has been subject to remedial works to improve its functioning.

de brieven zijn een ononderbroken commentaar op zijn werk en een menselijke getuigenis zonder weerga."
the letters form a running commentary on his work, and a human document without parallel."

de verschillende standen waarin een taxameter de verschillende onderdelen van zijn functioneren vervult.
the different modes in which a taximeter fulfils the different parts of its functioning.

ik zal me bij mijn commentaar op zijn verslag concentreren op twee fundamentele aspecten: het economisch beleid en de institutionele problemen.
i wish to focus my comments on two fundamental points made in this report.

het bewijst dat het europees parlement in zijn functioneren democratische vertegenwoordiging aan doelmatigheid heeft weten te paren.
it constitutes proof of the fact that the european parliament has been able to combine democratic representation with efficient operation.

europa is er om het bedrijfsleven met meer kracht het veld in te sturen en niet om het in zijn functioneren te belemmeren.
europe is all about helping business and industry to play a more powerful role, not about hampering it.

fragmenten van dit commentaar zijn overgeleverd door simplicius in zijn commentaar op aristoteles' "physica".
he also wrote a commentary on posidonius' work "on meteorology".

om te waarborgen dat het strafhof echt een belangrijk instrument wordt, moeten wij het voorzien van een aantal mechanismen voor zijn functioneren.
in order for this to be an instrument of fundamental importance, we need a whole series of working and operating mechanisms.

het grondwettelijk hof van polen zelf heeft een resolutie goedgekeurd waarin het stelde dat de wet tot hervorming van zijn functioneren en samenstelling ongrondwettig is.
the constitutional tribunal of poland itself adopted a resolution stating that part of the law to reform its functioning and composition is unconstitutional.

onverminderd andere ontvangsten ontvangt het agentschap voor zijn functioneren een in de algemene begroting van de europese unie opgenomen subsidie alsmede middelen van het europees ontwikkelingsfonds.
without prejudice to any other revenue, the agency shall receive, for its operation, a grant entered in the general budget of the european union and resources from the european development fund.