From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het millenniumprobleem in de computerwereld
"the year 2000 computer problem"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het milleniumprobleem in de computerwereld 15
the year 2000 computer problem 15
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de computerwereld is vooral meer van hetzelfde.
the vic20 was far ahead of its time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de computerwereld kent duizenden van zulke voorbeelden.
the computer world is full of sad examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese commissie keurt een mededeling goed over het millenniumprobleem in de computerwereld
the european commission adopts a communication on the year 2000 computer problem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
al dit soort zaken heeft te maken met het millenniumprobleem in de computerwereld.
all of these will be affected by the computer problem associated with the year 2000.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
` c ' is één van de populairste computertalen in de computerwereld van vandaag.
‘c’ is one of the most popular computer languages in today’s computer world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat typerend is voor de computerwereld, namelijk dat je van een onoplosbare bug een functie maakt.
again, which is typical of the computer field, is when you have a bug that you can't get rid of you turn it into a feature.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de avidianen zijn de bewoners van deze computerwereld waar ze perfect gelukkig repliceren en groeien in complexiteit.
the avidians being the denizens of this computer world where they are perfectly happy replicating and growing in complexity.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is ook enorm belangrijk dat wij vechten tegen het rollenpatroon zoals wij dat ook vandaag nog in de computerwereld aantreffen.
it is also extremely important that we redress the unfavourable balance between the sexes which even now can still be seen on the computer front.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
birds of a feather (bof) kan in de computerwereld verwijzen naar:* een informele discussiegroep.
carlo m. cipolla (august 15, 1922 – september 5, 2000) was an italian economic historian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de raad nam nota van de informatie van commissielid papoutsis over het verslag over de eu-infrastructuur en het millenniumprobleem in de computerwereld.
the council took note of information by commissioner papoutsis of its report on the eu infrastructures and the year 2000 computer problem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
commissielid monti heeft een toelichting gegeven bij de mededeling met als titel "het millenniumprobleem in de computerwereld".
commissioner monti presented a communication entitled "the year 2000 computer problem".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de raad nam nota van een toelichting door de heer bangemann op de mededeling van de commissie met de titel "het millenniumprobleem in de computerwereld".
the council heard a presentation by mr bangemann of the commission communication entitled "the year 2000 computer problem".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het concept van de barcelona stoel kan vergeleken worden met de eerste mac in de computerwereld: het zijn beiden unieke stukken, kunstwerken zonder de ware functie te verbergen.
the barcelona chair concept can be compared to the modern day i mac in the computer world, they are both pieces of designer sculpture, without hiding their true function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoewel menig lid van de gemeenschap enige maanden geleden nog dacht dat dit uitsluitend een probleem voor de computerwereld was, is het inmiddels duidelijk geworden dat het dagelijks leven van iedere burger in al zijn aspecten door het millenniumprobleem beïnvloed zal worden.
while some months ago many members of the public believed that this was a problem only for computer companies, it is now very clear that the issue of the millennium bug will affect all citizens in every aspect of their lives.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
daarvan afgezien, kan de complete installatie met netwerktechniek opgebouwd, getest en gekeurd worden, zoals deze ook in veel andere toepassingen gebruikt wordt, van de computerwereld en gebouwencommunicatie tot en met de mediabesturing.
apart from this, the entire installation can be produced, tested and approved using the same network equipment found in many other applications, from the computer world and building automation to media control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de computerwereld is winsock (afkorting voor windows sockets) een specificatie die definieert hoe windows netwerk-mogelijkheden aanbiedt aan toepassingen, met name tcp/ip.
it defines a standard interface between a windows tcp/ip client application (such as an ftp client or a web browser) and the underlying tcp/ip protocol stack.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de orde is het verslag (a4-0014/99) van de heer a.j. donnelly, namens de commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid, over de mededeling van de commissie aan de raad, het europees parlement, het economisch en sociaal comité en het comité van de regio's over het millenniumprobleem in de computerwereld (com(98)0102 - c4-0233/98).
the next item is the report (a4-0014/99) by mr a.j. donnelly, on behalf of the committee on economic and monetary affairs and industrial policy, on the communication from the commission to the council, the european parliament, the economic and social committee and the committee of the regions: the year 2000 computer problem (com(98)0102 - c4-0233/98).
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: