Results for comunale translation from Dutch to English

drumuri comunale”.
drumuri comunale’.

vecchio palazzo comunale (1)
villa (1)

de heer giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.
mr giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.

de naam veranderde erg vaak, maar het stond algemeen bekend als comunale.
==history==the stadium was first built in 1932, then known as the stadio michele bianchi.

de gevel van het palazzo comunale is in tweeen verdeeld door een toren.
the facade of the town hall is divided into two by a tower.

assessore comunale del comune di sant'agata li battiati (catania).
assessore comunale del commune di sant'agata li battiati (catania).

de scènes met de volturi zijn in het palazzo comunale en in enkele gebouwen van het historische centrum opgenomen.
the scenes with the volturi, rather, held inside the palazzo comunale and in a few buildings of the historic city centre.

in 1992 hebben de italiaanse autoriteiten een ozb (imposta comunale sugli immobili - ici) ingevoerd.
in 1992 the italian authorities introduced a municipal tax on real estate (ici).

op het centrale plein van de stad vinden we de torre delle ore, het teatro comunale en verschillende gebouwen uit de zestiende eeuw.
in the main square of the town there is the clock tower, the municipal theatre and various buildings from the 16th century.

de heer guido milana, consigliere comunale di olevano romano, ter vervanging van guido milana, consiglio provinciale di roma;
mr guido milana, consigliere comunale di olevano romano, in place of mr guido milana, consiglio provinciale di roma;

de volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: san briccio, san pietro (casa comunale) e vago.
the municipality of lavagno contains the "frazioni" (subdivisions, mainly villages and hamlets) san briccio, san pietro, and vago.

het teatro comunale di firenze (ook: teatro del maggio musicale fiorentino) is een operagebouw in florence (italië).
the teatro comunale di firenze (or "teatro del maggio musicale fiorentino") is an opera house in florence, italy.

de heer guido milana, consiglio provinciale di roma (provincieraadslid van de provincie rome) ter vervanging van de heer guido milana, consigliere comunale di olevano romano;
mr guido milana, consigliere comunale di olevano romano, to replace mr guido milana, consiglio provinciale di roma;

de eerste f308 (een prototype) wordt publiekelijk getoond in april in teatro comunale di monfalcone, waar pianist françois-joël thiollier de beide pianoconcerten van tsjaikofski er op vertolkt.
initial success followed in 1984 and 1985 when well-known pianists including aldo ciccolini, alfred brendel, martha argerich, vladimir ashkenazy, lazar berman, nikita magaloff, michel beroff, annie fischer, louis lortie and many others began to play fazioli pianos.

in het comité van de regio’s wordt voor het resterende deel van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2010, als plaatsvervanger benoemd: mevrouw carmela casile, consigliere comunale del comune di giaveno (torino) ter vervanging van de heer alberto zan.
in place of mr alberto zan for the remainder of his term of office, which runs until 25 january 2010.