Trying to learn how to translate from the human translation examples.
conceptuele
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
conceptuele ontwerpactiviteiten
conceptual-design activities
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
conceptuele achtergrond:
conceptual background:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conceptuele veranderingen van
alteration of concepts for
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een "conceptuele pijler"
a "conceptual pillar"
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
theorie van conceptuele afhankelijkheid
theory of conceptual dependency
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
tweede stap, conceptuele synesthesie.
second step, conceptual synesthesia.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het conceptuele model voor overheidsdiensten
the conceptual model for public services
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
minimumnormen voor de conceptuele naleving:
minimum standards for compliance with concepts:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
activiteiten in verband met het conceptuele ontwerp
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
in het conceptuele ontwerp zijn dit 3 entiteiten.
in the conceptual design the oonf consists of 3 entities.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de deel- en ruileconomie: een conceptuele benadering
collaborative or participatory consumption: a conceptual approach
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hij is beperkt door zijn conceptuele schema's.
he is limited to his conceptual schemes.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conceptuele basis voor een huis van de europese geschiedenis
conceptual basis for a house of european history
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.3 van raadpleging tot conceptuele en praktische samenwerking
3.3 from consultation to cooperation on ideas and practical work
deel 1--- conceptuele benadering van het samenstellen van stroomstatistieken
section 1--- conceptual approach to compiling flows statistics
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vorig jaar benaderde ik het op een meer conceptuele manier.
last year, i took a more conceptual approach to the valentine.
allerlei conceptuele zaken krijgen namen die beginnen met http.
all kinds of conceptual things, they have names now that start with http.
welnu, dit doet een zeker gebrek aan conceptuele helderheid vermoeden.
now, what that suggests is a certain conceptual lack of clarity.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bovenstaande prioriteiten zijn vooral van conceptuele en multi-disciplinaire aard.
the priorities are stated at a rather conceptual and multi-discipline level.
belangrijk zijn de meer vanuit het rechterhersenhelft komende creatieve, conceptuele vaardigheden.
so what really matters are the more right-brained creative, conceptual kinds of abilities.