From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij moeten dus wel beseffen dat het europese conformiteitsmerk (cee) niet volstaat om de veiligheid van kinderspeelgoed te waarborgen.
we should therefore understand that the european mark of conformity (cee) is not enough to guarantee toy safety.
in het actieprogramma was ook sprake van de noodzaak inspanningen te ondernemen voor het wegwerken van tekortkomingen op bepaalde gebieden: overheidsopdrachten, wederzijdse erkenning, europese normen, conformiteitsmerk, brevetten en bouwmaterialen.
the action programme also called for an effort to address the weaknesses that exist in some areas: public contracts, mutual recognition, european models, compliance labelling, patents, building materials, the modernisation and more consistent application of value-added tax, and the implementation of the customs 2000 programme and the measures to reform transit transport.
in het actieprogramma was ook sprake van de noodzaak inspanningen te ondernemen voor het wegwerken van tekortkomingen op bepaalde gebieden: overheidsopdrachten, wederzijdse erkenning, europese normen, conformiteitsmerk, brevetten en bouwmaterialen. ook was hierin sprake van de noodzaak tot modernisering van de belasting op de toegevoegde waarden, verbetering van de samenhang in de toepassing daarvan en toepassing van het douane 2000-programma en de maatregelen ter hervorming van het douanevervoer.
the action programme also called for an effort to address the weaknesses that exist in some areas: public contracts, mutual recognition, european models, compliance labelling, patents, building materials, the modernisation and more consistent application of value-added tax, and the implementation of the customs 2000 programme and the measures to reform transit transport.