Results for conjunctuurproblemen translation from Dutch to English

de conjunctuurproblemen, en in het bijzonder de oplossing van het werkgelegenheidsprobleem;
economic problems and in particular the outcome of the fight against unemployment;

ondanks de huidige conjunctuurproblemen vormen telecommunicatiesatellieten de grootste industriële markt ter wereld voor de ruimtevaart.
despite the current economic difficulties, telecommunication satellites constitute the most important market for the space sector world-wide.

het is duidelijk dat een aantal sectoren die reeds vóór 11 september met conjunctuurproblemen te kampen hadden, door de gebeurtenissen zwaar zijn getroffen.
it is clear that a number of sectors which were already feeling the effects of the economic downturn prior to 11 september have been affected severely by these events.

door de aanhoudende sociaal-economische crisis die deze landen op hun grondvesten doet schudden, kan de economie van zuid-amerika niet groeien en komt het programma voor duurzame ontwikkeling, door de frequente conjunctuurproblemen die verband houden met de structurele instabiliteit, niet van de grond.
the social and economic crises constantly afflicting these countries are preventing economic growth in south america and hindering the implementation of a sustainable development programme because of the frequent economic problems caused by structural instability.