Results for consumentenondersteuning translation from Dutch to English

krachtige consumentenondersteuning vraagt om actieve consumentenorganisaties.
strong consumer support calls for active consumer organisations.

wat het recht op informatie betreft, met name ten aanzien van levensmiddelen61, moeten behalve een steeds duidelijker etikettering ook andere moderne middelen worden ingezet om de consumentenvoorlichting te verbeteren (internet, gratis telefoonnummers, consumentenondersteuning enz.); bovendien moet, indien mogelijk en noodzakelijk, steeds worden vermeld wat de herkomst van het product is62.
as far as the right to information is concerned, in particular as regards foodstuffs61, in addition to the fact that the labelling should be made increasingly clear for consumers, other modern methods should likewise be used to improve consumer information (internet, free telephone lines, consumer support services, etc) without forgetting, wherever necessary and possible, a reference to the product's origin62.