Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consumptiegereed verkochte friet
french fries sold as ready to eat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
consumptiegereed verkochte patates frites (1)
french fries sold as ready to eat (1)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
consumptiegereed verkochte friet met als subcategorieën:
french fries, sold as ready-to-eat, comprising the following subcategories:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
consumptiegereed verkochte patates frites: bemonstering twee maal per jaar, in maart en november [2], totaal aantal monsters als vermeld in de tabel.
french fries, sold as ready-to-eat: sampling twice a year in march and november [2], resulting in the total number of samples specified in the table.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
in de codex alimentarius is een nieuwe bemonsteringswijze vastgesteld voor aardnoten (pinda’s), amandelen, hazelnoten en pistaches die voor verdere verwerking bestemd zijn, en een nieuwe bemonsteringswijze voor consumptiegerede amandelen, hazelnoten en pistaches [4].
codex alimentarius established a new sampling plan for groundnuts (peanuts), almonds, hazelnuts and pistachios intended for further processing and a new sampling plan for almonds, hazelnuts and pistachios ‘ready-to-eat’ [4].
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: