Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contextafhankelijke help
context-sensitive help
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contextafhankelijke help-functie
context-sensitive help
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contextafhankelijke cursors zijn handig en worden standaard ingeschakeld. ze gebruiken echter extra systeembronnen, wat u misschien niet wilt.
context-dependent mouse pointers are helpful. they are enabled by default. however, they require overhead that you may want to do without.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
contextafhankelijke cursors zijn handig. ze worden standaard gebruikt maar ze verbruiken echter extra bronnen, en wellicht wilt u dat niet.
context-dependent mouse pointers are helpful. they are enabled by default. however, they require overhead that you may want to do without.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dit veronderstelt kennis van de voornaamste soorten verbale interactie, van verschillende soorten literaire en niet literaire teksten, van de belangrijkste kenmerken van de verschillende stijlen en taalregisters, en van de verschillende contextafhankelijke vormen van taal en communicatie.
it includes an awareness of the main types of verbal interaction, a range of literary and non-literary texts, the main features of different styles and registers of language, and the variability of language and communication in different contexts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in acht nemend dat regels, normen en wetten altijd contextafhankelijk zijn, geeft de misdaad ook de mogelijkheid om de sociale norm te tarten.
taking into account that rules, norms and laws are always context dependent, crime opens the opportunity to defy the social norm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: