Results for contractbeheer translation from Dutch to English

contractbeheer
contracts management

in de fase van het contractbeheer
during the contract management phase

over fraudebestendigheid van wetgeving en contractbeheer
concerning the fraud-proofing of legislation and contract management

actie 94 fraudebestendigheid van wetgeving en contractbeheer
action 5 fraud “proofing” of legislation and contract management

technisch contractbeheer, voortgangscontrole van modal-shiftacties
technical contract management, monitoring of modal shift actions

project- en contractbeheer gedurende de gehele projectcyclus;
project and contract management throughout the lifetime of every project;

verwelkomt de verbeterde procedures van het centrum voor contractbeheer;
welcomes the centre’s improved contract management procedures;

vergroting van de fraudebestendig-heid van de wetgeving en van het contractbeheer
fraud‑proofing legislation and contract management

het ontwikkelde cursusmateriaal en de documentatie over contractbeheer zijn op het web geplaatst.
training materials and contract management documentation were developed and are available on the web.

wij verwelkomen nadrukkelijk de ideeën van de commissie inzake de fraudebestendigheid van wetgeving en contractbeheer.
i take great pleasure in the fact that we expressly welcome the commission's ideas relating to the fraud-proofing of legislation and contract management.

ook zal het olaf het dg begroting bijstaan bij het onderzoek van de systemen van contractbeheer.
likewise, olaf will assist dg budget in examining contract management systems.

de methode bestrijkt de gehele levenscyclus van een project, van de voorbereidende onderzoeken tot het contractbeheer.
it covers all project cycles from preparatory studies to contractual management.

zij dienen ook om het olaf in staat te stellen onder de beste voorwaarden bij te dragen tot de verhoging van de fraudebestendigheid van de wetgeving en het contractbeheer.
they are also intended to enable olaf to contribute as effectively as possible to the tightening up of fraud proofing of legislation and contract management.

voorts zullen bepaalde administratieve functies (met name beheer van de begrotingsmiddelen en contractbeheer) door het epso worden vervuld.
various administrative functions (in particular the management of the budget and contracts) will be taken on by epso.

de monitoring-activiteiten in het kader van tempus phare en tempus tacis behelsden de standaardtaken contractbeheer, administratieve controles en controles ter plaatse.
monitoring activities in both tempus phare and tempus tacis covered the standard functions of contract management, desk and field monitoring.

dankzij de toepassing van een gemeenschappelijke aanpak voor de ontwikkeling van computerapplicaties en voor het contractbeheer heeft tempo bijgedragen tot de verhoging van de doelmatigheid en doeltreffendheid van de programma’s.
by introducing a common approach for the development of it applications and contract management, tempo has helped of increase the programmes’ efficiency and effectiveness.

de monitoring in het kader van tempus phare en tempus tacis vond plaats op de gebruikelijke hoofdgebieden, namelijk contractbeheer, administratieve en controles ter plekke van meer dan 550 lopende projecten.
the monitoring activities both in tempus phare and tempus tacis covered the usual main areas i.e. contract management, desk and field monitoring of over 550 running projects.

aangezien preventie de sleutel is voor een algemeen en samenhangend fraudebestrijdingsbeleid, geeft de commissie voorrang aan de ontwikkeling van preventiemaatregelen die over de gehele linie op alle beleidsterreinen van de eu van toepassing zijn, zoals het fraudebestendig maken van de wetgeving en maatregelen voor contractbeheer.
as prevention is the key to an overall and coherent anti-fraud strategy, the commission gives priority to the development of prevention measures which apply across the board to all eu policies, such as the 'fraud proofing' of legislation and measures for contract management.

mijnheer de voorzitter, geachte afgevaardigden, fraudebestrijding lijkt een blijvende taak binnen de eu te worden, en de commissie is zeer vindingrijk als het gaat om de middelen en methoden om dat probleem aan te pakken. met de mededeling over fraudebestendigheid van wetgeving en contractbeheer - een werkelijk hoogdravende titel - toont de commissie weer eens hoeveel fantasie ze heeft.
mr president, ladies and gentlemen, not only does combating fraud seem to be becoming an ongoing task in the eu, but the commission is also showing a great deal of imagination when it comes to the ways and means, and it is again showing its capacity for fantasy with this communication on the fraudproofing of legislation and contract management - a high-sounding title in very truth.