Results for contractpersoneel translation from Dutch to English

ten tweede worden administratief medewerkers in de toekomst niet langer als ambtenaar in dienst genomen, maar als contractpersoneel met contracten voor onbepaalde duur.
second, secretaries and clerks will no longer be recruited as officials in the future, but as contractual staff with open-ended contracts.

aangezien het toetsingsprogramma naar verwachting 4 à 5 jaar later voltooid zal zijn, kan deze extra taak echter gedeeltelijk via contractpersoneel worden uitgevoerd om het effect op de personeelsformatie te beperken.
however, as the review programme is expected to be completed within 4 to 5 years afterwards, this additional task could be carried out in part via contractual staff to limit the impact on the establishment plan.

emerson helpt om dit gat te overbruggen door contractpersoneel te leveren voor de set-up van nieuwe technologische processen en te assisteren met doorlopende ondersteuningsprogramma's.
emerson can also help them bridge this gap by providing contract personnel to do initial set-up of new technology approaches and assist with on-going support programmes.

wij vragen de begrotingsautoriteit, in afwachting van de nieuwe bestuursstructuur, in te stemmen met een tussenoplossing. wij willen graag de mogelijkheid hebben om de tot nu toe voor de bureaus van technische bijstand beschikbare kredieten ook te gebruiken voor contractpersoneel binnen de commissie.
como solución transitoria solicitamos de la autoridad presupuestaria- precisamente para las políticas de ayuda exterior- y hasta que se consiga una nueva estructura administrativa, que se posibilite que los recursos disponibles hasta ahora para las oficinas de ayuda técnica también puedan aprovecharse para la contratación de personal laboral para la comisión.

q30) hoeveel outsourced of contractpersoneel is op dit moment voor 50% of meer gewijd aan dw/bi-taken (inclusief projectmanagers, architecten, modelers, dbas, ontwikkelaars van data-integratie, olap-ontwikkelaars en rapportenschrijvers)?
q30) what is the count for out-sourced or contract personnel currently dedicated 50% or more to dw/bi roles (including project managers, architects, modelers, dbas, data integration developers, olap developers and report writers)?