Results for controlevoorwaarden translation from Dutch to English

gezondheidsvoorwaarden en controlevoorwaarden voor de invoer uit derde landen
health requirements and control requirements relating to imports from third countries

gezondheidsvoorwaarden en controlevoorwaarden voor het handelsverkeer tussen de gemeenschap en zwitserland
health requirements and control requirements in trade between the community and switzerland

naderhand delen zij alle wijzigingen aan de controlevoorwaarden aan de commissie mee.
they shall subsequently notify all modifications regarding conditions for control to the commission.

1. de lid-staten stellen de controlevoorwaarden vast, waarvan zij de commissie in kennis stellen.
1. the member states shall lay down the terms of supervision and inform the commission thereof.

ik wil nogmaals benadrukken dat strenge controlevoorwaarden en een omvangrijke documentatieplicht absoluut van groot belang zijn als het om grote bedrijven gaat.
i would like to stress once more that strict rules and regulations and comprehensive documentation of controls are certainly important for big companies.

ik kan mij geheel vinden in het one stop shop-beginsel voor operaties van communautair belang, op voorwaarde dat er goede controlevoorwaarden worden gesteld.
the one-stop shop principle for operations of community interest is excellent, provided it is combined with good safeguards.

de weefselbank zorgt ervoor dat de gebruikte apparatuur, de omgeving, de procesopzet, de validatie en de controlevoorwaarden in overeenstemming zijn met bijlage vii.
the tissue bank shall ensure that the equipment used, the working environment, process design, validation, and control conditions are in compliance with annex vii.

 te zorgen voor een geharmoniseerde implementatie en voor gelijke toegangs- en controlevoorwaarden, in de gehele europese unie, voor de met de maritieme sector verband houdende markten en activiteiten,
 ensure harmonised implementation and equal conditions throughout the european union for access to and monitoring of markets and activities related to the maritime sector.

voertuigen van de hierboven bedoelde categorieën m en n, beschouwd als terreinvoertuigen onder de beladings- en controlevoorwaarden van punt 4.4 en volgens de definities en tekeningen vermeld in punt 4.5.
vehicles in categories m and n, above, considered to be off-road vehicles under the load and checking conditions set out in item 4.4 and pursuant to the definitions and sketches of item 4.5.

wat betreft het verzoek van de anonieme belanghebbende aan de commissie om controlevoorwaarden en andere controlemaatregelen op te leggen op jaarbasis, verklaarde de italiaanse regering dat zij bereid was om elk verslag in te dienen waarom wordt gevraagd krachtens artikel 21 van de procedureverordening.
as regards the anonymous third party's request that the commission impose monitoring conditions and other control measures on a yearly basis, the italian government said it was ready to present any report called for under article 21 of the procedural regulation.

de weefselinstelling zorgt ervoor dat de gebruikte apparatuur, de omgeving, de procesopzet, de validatie en de controlevoorwaarden in overeenstemming zijn met de in artikel 28, onder h), bedoelde voorschriften.
tissue establishments shall ensure that the equipment used, the working environment and process design, validation and control conditions are in compliance with the requirements referred to in article 28(h).

"ondergetekende, officïele dierenarts, verklaart dat het gehakt, het vlees in stukken van minder dan 100 gram en de vleesbereidingen als hierboven vermeld ( a ), zijn verkregen onder de produktie - en controlevoorwaarden van richtlijn 88/657/eeg tot vaststelling van de eisen voor de produktie van en het handelsverkeer in gehakt, vlees in stukken van minder dan 100 gram en vleesbereidingen en tot wijziging van de richtlijnen 64/433/eeg, 71/118/eeg en 72/462 /eeg .
´the undersigned, official veterinarian, hereby certifies that the minced meat, meat in pieces of less than 100 grams, meat preparations (a) described above was/were obtained under the conditions of production and inspection laid down in directive 88/657/eec laying down the requirements for the production of, and trade in, minced meat, meat in pieces of less than 100 grams and meat preparations and amending directives 64/433/eec, 71/118/eec and 72/462/eec.