Results for cooerdinaten translation from Dutch to English

cooerdinaten
coordinates

absolute cooerdinaten
absolute coordinate

lengte- en breedte-cooerdinaten
actual latitude and longitude

cooerdinaten of tekening van het punt r (x)
coordinates or drawing of the r point (x)

de positieve richting van de cooerdinaten is in figuur 3 aangegeven.
the positive direction of the coordinates is indicated in figure 3 in this annex.

in geval van twijfel worden de trichromatische cooerdinaten voor het meest selectieve monster vastgesteld.
in case of doubt, the trichromatic coordinates for the most selective sample shall be determined.

de cooerdinaten van de bedoelde punten zijn door de commissie aan elke lid-staat toegestuurd.
the coordinates of these points have been transmitted to each member state by the commission.

de cooerdinaten van de genoemde punten zullen door de commissie aan elke lid-staat toegestuurd worden .
the coordinates of these points will be transmitted to each member state by the commission.

tabel 2 geeft de waarden aan waarmee de cooerdinaten x en z van ieder punt v moeten worden gecorrigeerd wanneer de ontwerprugleuninghoek niet gelijk is aan 25o.
table 2 sets out the additional corrections to be made to coordinates x and z for each 'v' point when the intended back rest rake angle differs from 25o.

cooerdinaten van punt r (a, b, c) ten opzichte van het midden van de bovenrand van de voorruit:
coordinates of r-point (a, b, c) in relation to the mid-point of the upper edge of the windscreen:

deze cooerdinaten zullen van die van het overeenkomstige, door de commissie vastgestelde roostersnijpunt verschillen indien het waarnemingspunt in kwestie overeenkomstig de aanwijzingen in punt ii.1 van bijlage i is verplaatst.
these coordinates will differ from the coordinates of the corresponding point of the network provided by the commission when the observation point in question has been replaced as instructed in paragraph ii.1 of annex i.

indien na deze proef twijfel blijft bestaan, wordt nagegaan of aan de colorimetrische bepalingen is voldaan door de trichromatische cooerdinaten vast te stellen van het monster ten aanzien waarvan de meeste twijfel bestaat.
if any doubt remains after this test, compliance with the colorimetric specifications shall be verified by determining the trichromatic coordinates of the most doubtful sample.

in de tabellen 1 en 2 is de plaats van de punten v aangegeven ten opzichte van punt r (zie bijlage ii g) zoals deze wordt bepaald door de cooerdinaten x y z in het driedimensionale referentiesysteem.
tables 1 and 2 show the position of the 'v' points in relation to the 'r' point (see annex ii g), as emerging from their coordinates xyz in the three-dimensional reference system.

relatieve cooerdinaat
relative coordinate