Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
project is leeg
project is empty
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dit project is ...
dit project is ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het project is leeg
the project is empty
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 6
Quality:
project is geladen.
project loaded.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
elk project is uniek
each project is unique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit project is beëindigd.
the overall weight is .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
doel van het project is:
objectives:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuw project is aangemaakt
new project complete
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uw project is niet opgeslagen.
your project has not been saved.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
het doel van dit project is :
the aim of this project is :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beschrijving van wat het project is
description of what the project is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het project is als een lappendeken.
the project is like a patchwork quilt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het eerste project is in productie
first project in production
Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het project is medefinanciering nodig.
the project must involve co-financing.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maken van het project is mislukt!
failed to create project!
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dit project is opgestart eind september 1996
this project was started end of september 1996
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geen enkel project is onmogelijk voor ons.
no project is impossible to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het project is mede mogelijk gemaakt door:
the project benefited from the generous support of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit drie jaren project is eindelijk gereed.
this three year project is now finalized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het volgende grote project is inmiddels opgestart.
the next major project is already in progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: