Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met corrosietoeslagen mag bij de berekening van de wanddikte geen rekening gehouden worden.
any additional thickness to allow for corrosion shall not be taken into consideration in calculating the thickness of the walls.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
water-zwavelwaterstof-wisseltorens, vervaardigd van gezuiverd koolstofstaal (bijvoorbeeld astm a516) met een diameter van 6 tot 9 meter, geschikt voor werking bij een druk van 2 mpa of meer en met een corrosietoeslag van 6 mm of meer;
water-hydrogen sulphide exchange towers fabricated from fine carbon steel (e.g. astm a516) with diameters of 6 m to 9 m, capable of operating at pressures greater than or equal to 2 mpa and with a corrosion allowance of 6 mm or greater;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: