From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
couperose
rosacea
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
couperose (1)
couperose (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
24 couperose voorbehandeling verzorging
24 rosacea pre-treatment care
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
9 couperose / poikiloderma van civatte.
9 rosacea/ poikiloderma of civatte.
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
het gezicht van de waard is geruïneerd door couperose.
the landlords face is disfigured by couperose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
couperose is een huidaandoening die voornamelijk het gezicht treft.
rosacea is a skin condition affecting mainly the face.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de neiging om pigmentvlekjes en couperose te ontwikkelen blijft bestaan.
the tendency to develop pigment spots and couperosis will prevail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de couperose fluid kurweise twee tot drie keer per week van toepassing zijn op de
the couperose fluid kurweise two to three times a week apply to the previously
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
couperose is een huidconditie die gekenmerkt wordt door een felle en chronische ontsteking.
couperose is a skin condition which is characterised by an acute and chronic infection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22 patiënten met huidtype 1, 2 of 3 zijn goede kandidaten voor couperose behandeling.
22 patients with skin types 1, 2 or 3 are good candidates for rosacea treatment.
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dit maakt onze couperose behandelingen tot een groot succes met zeer tevreden klanten zelfs tot over de grens.
this makes our rosacea treatments a great success with very satisfied customers even across the border.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
couperose: de zichtbaarheid van couperose zal afnemen volgens het stadium dat de couperose heeft bereikt.
couperose: the visibillity of couperose will decrease depending on the stage the couperose has reached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het apparaat is bedoeld voor ontharing en huidbehandeling, gaande van zuiver cosmetische verjonging tot het verwijderen van pigmentvlekken, ongelijke pigmentatie en couperose.
the apparatus is designed for hair removal and for skin treatment ranging from purely cosmetic rejuvenation to removing age spots, uneven pigmentation and thread veins.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wees voorzichtig bij het behandelen van actieve couperose en altijd verricht testshots voor de behandeling, te beginnen met de energie verlaagd met 2-3j/cm2.
be careful when treating active rosacea and always perform test shots prior to treatment, starting with energy lowered by 2-3j/cm2.
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
wees voorzichtig bij het behandelen van actieve couperose en altijd verricht testshots voor de behandeling, te beginnen met de verlaging van de energie 2-3 j/cm2.
be careful when treating active rosacea and always perform test shots prior to treatment, starting with energy lowered by 2-3 j/cm2.
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de behandeling is geschikt voor alle huidtypen, zowel voor vrouwen als voor mannen en is speciaal geschikt voor de donkere, gevoelige en dunne (couperose) huid.
the treatment fits all skin types, for both women and men, and is especially fit for the darker, sensitive and thin (rosacea) skin. information specials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: