From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arletty werd geboren als léonie marie julie bathiat in courbevoie (in de buurt van parijs) in een arbeidersmilieu.
==life and career==early yearsarletty was born léonie marie julie bathiat in courbevoie (near paris), to a working-class family.
france 34 avenue léonard de vinci f-92400 courbevoie tél: + 33-(0)1 80 46 40 40
france 34 avenue léonard de vinci f-92400 courbevoie tél: + 33-(0)1 80 46 40 40
deze beschikking is gericht tot laboratoires expanscience, siège social, 10, avenue de l’arche, f-92419 courbevoie cedex
this decision is addressed to laboratoires expanscience, siège social, 10, avenue de l’arche, f-92419 courbevoie cedex
ondanks de officiële snoeverijen, rekenden de generaals maar op de artillerie, waaraan zij reeds de overwinning van courbevoie en asnières te danken hadden. parijs kon slechts door het vuur overwonnen worden.
despite official brag, the generals only counted upon the artillery, to which they owed the successes of courbevoie and of asnières. paris was only to be overcome by fire.
de wijk la défense, het belangrijkste zakenkwartier in de regio parijs, strekt zich voor een deel uit in courbevoie (de rest ligt verdeeld tussen puteaux en nanterre).
la défense, paris's business district hosting the tallest buildings in the metropolitan area, spreads over the southern part of courbevoie (as well as parts of puteaux and nanterre).
nassim akrour (courbevoie, 10 juli 1974) is een algerijnse voetballer (aanvaller) die sinds 2010 voor de franse tweedeklasser fc istres uitkomt.
nassim akrour () (born july 10, 1974 in courbevoie, france) is an algerian international footballer.
==geografie==de wijk la défense, het belangrijkste zakenkwartier van de regio parijs, strekt zich voor een klein gedeelte uit in nanterre (de rest ligt verdeeld tussen courbevoie en puteaux).
the eastern part of nanterre, bordering the communes of courbevoie and puteaux, contains a small part of the la défense business district of paris and some of the tallest buildings in the paris region.