Results for culturele peil translation from Dutch to English

peil
stream gauge

e-peil
energy level

normaal peil
sea level

op peil -0.38
tenir à jour

elektronische peil lijn
electronic bearing line

normaal amsterdams peil
amsterdam water

peil remvloeistof te laag.
insufficient brake fluid

koolstofgehalte op peil brengen
recarburize

peil ruite sproeier opel zafira
level windshield washer opel astra

de vroegere eeuwen leven voort in de vorm van verschillende culturele peilen.
the ages of history live in the form of different levels of culture.

het culturele peil van de samenleving zal zakken totdat publiekshoeren op de droombox de bevolking tot iedere vorm van onredelijkheid kunnen bewegen.
the cultural level of societies will sink until public mediawhores on the dreambox can move the population to any form of unreason.

men moet rekening houden met het verschil van sociale structuur der naties en voor alles met de betrekkelijke belangrijkheid en het culturele peil van het proletariaat.
one must take into account differences among nations, in the social structure and above all in the relative importance and the cultural level of the proletariat.

hoe meer de grote ondernemingen de kleinere de baas zijn, dat wil zeggen hoe meer ontwikkeld de techniek is geworden, des te meer wordt de gesocialiseerde productie economisch voordelig en als gevolg daarvan des te hoger zal het culturele peil van de hele bevolking zijn als resultaat van gelijke verdeling gebaseerd op planmatige productie.
the more the large enterprises outweigh the smaller, i.e., the more developed technique has become, the more advantageous economically does socialized production become, and, consequently, the higher must the cultural level of the whole population be as a result of equal distribution based upon planned production.

de getalsterkte van het industrieproletariaat, zijn geconcentreerdheid, zijn cultureel peil en zijn politieke betekenis hangen ongetwijfeld af van de ontwikkelingsgraad van de kapitalistische industrie.
the numbers of the industrial proletariat, their concentration, their culture, their political weight, undoubtedly depend upon the degree of development of capitalist industry.

de voorliggende overeenkomst heeft als doel mee te werken aan de globale ontwikkeling op alle hogervermelde vlakken. ze wil onrechtstreeks zorgen voor meer stabiliteit en democratische ontwikkeling naarmate het land meer voorspoed kent en een hoger sociaal en cultureel peil bereikt.
this agreement is aimed at collaboration in the full development of all those fields i have mentioned and indirectly to increasing stability and democratic development to make the country more prosperous and with a higher social and cultural level.

ultrasoon peilen
ultrasonic sounding