Results for cvd niet verhoogd, hepatojugulaire ... translation from Dutch to English

hepatojugulaire reflux
hepatojugular reflux

de desbetreffende toewijzing wordt niet verhoogd.
the relevant allocation shall not be increased.

de projecthulp heeft de welvaart niet verhoogd.
project aid has not helped their prosperity.

de piekplasmaconcentraties in oudere patiënten waren niet verhoogd.
peak plasma levels were not increased in the elderly.

de kredieten voor onderzoek en ontwikkeling zijn helemaal niet verhoogd.
there has been no increase in appropriations for research and development whatsoever.

niet verhoogd (volgens de criteria van de nationale autoriteiten)
not elevated (as specified by national authorities)

door de vervuiling alleen in kaart te brengen wordt de luchtkwaliteit niet verhoogd.
the quality of ambient air is not improved merely by mapping out pollution.

de dosis mag niet verhoogd worden indien er hypoglykemie tijdens die dagen optrad.
the dose should not be increased if hypoglycaemia occurred within these days.

de restwaarde wordt later niet verhoogd als de prijzen stijgen of de waarde toeneemt.
the residual value is not subsequently increased for changes in prices or value.

indien de dosis niet verhoogd werd bij cyclus 2, mag geen dosisescalatie worden toegepast in de volgende cycli.
if the dose was not escalated at cycle 2, escalation should not be done in subsequent cycles.

maar wij ontdekken dat zelfs in de betrekkingen van de oneindige godheid betekenissen kunnen worden gemodificeerd, zo niet verhoogd.
but we discover that meanings can be modified if not augmented even in the relations of infinite deity.

bij patiënten die een cabg ondergingen, was de bloedingsincidentie door eptifibatide niet verhoogd vergeleken met patiënten die behandeld werden met placebo.
in patients undergoing cabg, the incidence of bleeding was not increased by eptifibatide compared to the patients treated with placebo.

niet verhoogde vloer
slab on ground floor

a) na indiening van het contract of de aangifte worden de hoeveelheden waarvoor de verbintenis is aangegaan niet verhoogd.
(a) the volumes concerned shall not be increased after submission of the contract or the declaration.

12890600,42– ectie van 5 % — ontoereikende controles, aantal controles ter plaatse niet verhoogd, btw ten onrechte aangerekend
12890600,42– tion of 5 % — inadequate controls, absence of an increase in the number of on-the-spot checks, vat unduly charged.

ten derde voerde polen aan dat het goedgekeurde totale steunbedrag door de schulden/aandelenruil niet verhoogde.
third, poland argued that the debt-to-equity swap did not increase the overall aid amount approved.