From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d-dimeer
d-dimer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
bovendien zijn er geen aanwijzingen voor hypercoagulabiliteit gezien, omdat gezonde proefpersonen die telavancine krijgen een normale spiegel van d-dimeer en fibrinedegradatieproducten hebben.
furthermore, no evidence of hypercoagulability has been seen, as healthy subjects receiving telavancin have normal levels of d-dimer and fibrin degradation products.
xigris veroorzaakte een snellere afname in trombotische biomarkers zoals d- dimeer, protrombine f1.2 en trombine-antitrombine spiegels en een snellere toename van proteïne c- en antitrombinespiegels.
xigris caused a more rapid decline in thrombotic markers such as d-dimer, prothrombin f1.2, and thrombin-antithrombin levels and a more rapid increase in protein c and antithrombin levels.
enkele gevallen van coagulopathische aandoeningen zijn gerapporteerd, zoals verhoogde d-dimeren en consumptieve coagulopathie.
50 consumptive coagulopathy have been reported.
voordat therapie wordt ingesteld, moeten bilirubine, levertransaminasen en stollingsparameters (partiële tromboplastinetijd [ptt], protrombinetijd [pt], antitrombine, fibrinogeen en d-dimeer) worden bepaald.
before initiating therapy bilirubin, hepatic transaminases, and coagulation parameters (partial thromboplastin time [ptt], prothrombin time [pt], antithrombin, fibrinogen, and d-dimer) should be determined.