Results for daadwerkelijk goed zijn translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

daadwerkelijk goed zijn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ontkiemingskansen goed zijn.

English

are the most tasteful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zou niet goed zijn.

English

that would not make sense.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dat kan niet goed zijn!

English

that cannot be right!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dat zou toch niet goed zijn.

English

this would be a mistake.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dit kán nooit goed zijn!

English

this is not good!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zou goed zijn, heel goed!

English

this would be wonderful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

omdat de fundamenten goed zijn.

English

because the foundations are firm.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

1.2 het zou goed zijn om:

English

1.2 it would be advantageous to:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zou goed zijn voor de gezondheid.

English

that would be health-promoting!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

zullen de systemen van de commissie daadwerkelijk goed functioneren?

English

will the commission's own systems actually function properly?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

als we goed zijn, laten we het zijn

English

when we are good, we let it be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar hoe goed zijn deze voorspellingen eigenlijk?

English

but how good are such predictions really?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

oplossingen ontdekken die goed zijn voor allen.

English

to discover solutions that are good for all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

goed zijn verbonden (indien van toepassing);

English

properly connected (if applicable);

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

- controleer of alle signaalkabels goed zijn verbonden;

English

- check if all signal cables are properly connected;

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

"nieuw" en "goed" zijn hier synoniem.

English

"new" and "good" are synonymous here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de goeden zijn daar

English

the good are there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

goede zijn bij potentiële uitdagingen.

English

potential challenges.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

"dat zal wel een goede zijn.

English

but won't the widow take it away from us, tom?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de volgende keer zal de goede zijn.

English

next time they will win.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,744,190,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK