Results for daklijst translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

daklijst

English

special profiled corner moulding

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daklijst van geprefabriceerde elementen

English

cornice in prefabricated elements

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onder de daklijst maken ze een bolletje van klei, de ingang zit aan de bovenkant.

English

they make a ball from clay under the eaves, with the opening on the top.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daar waar het dak van het ene huis het andere raakte en de goot langs de daklijsten liep, keek van elk huis een klein venster naar buiten; je hoefde maar over de goot te stappen om van het ene in het andere huis te komen.

English

they inhabited two garrets; and where the roof of the one house joined that of the other, and the gutter ran along the extreme end of it, there was to each house a small window: one needed only to step over the gutter to get from one window to the other.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,365,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK