From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darmbeen
ilium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
het dijbeen is langer dan het darmbeen.
at the fourth and fifth neck vertebrae, the rear edge of the vertebral centrum forms a straight line between the postzygapophyses.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het darmbeen is tamelijk kort; korter dan het dijbeen.
the third finger is exceptionally long for a comspognathid, with 123% of thumb length.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het holotype, het darmbeen, heeft een lengte van 375 millimeter.
in 2010 gregory s. paul estimated its length at 4.5 metres, its weight at two hundred kilogrammes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het bekken van de giraffe, dat relatief kort is, heeft een darmbeen, dat uitloopt tot de bovenste uiteinden.
the giraffe's pelvis, though relatively short, has an ilium that is outspread at the upper ends.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het bekken is gemaakt van een heiligbeen/darmbeen-gedeelte dat bedekt is met een simulatie van de buitenkant die bestaat uit plastic vlees.
the pelvis is constructed from an iliac-sacrum bone part covered with a plastic flesh outer contour simulation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
„achterstel” bedoeld bij de onderverdelingen 02042250, 02044250, 02045019 en 02045059: het achterste deel van het geslachte dier dat alle beenderen, alsmede de poten omvat. dit deel wordt door een snede loodrecht op de wervelkolom afgescheiden ter hoogte van de zesde lendenwervel iets onder het darmbeen of ter hoogte van de vierde staartwervel, door het darmbeen, voor het bekken;
‘legs’, for the purposes of subheadings 02042250, 02044250, 02045019 and 02045059: the rear part of the carcase, comprising all the bones and the legs and cut at right angles to the backbone at the sixth lumbar vertebra just under the ilium or at the fourth sacral vertebra through the ilium anterior to the ischio-pubic symphysis;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: