Results for datakoppeling translation from Dutch to English

deze oplossing vereist aan boord van de treinen een datakoppeling tussen het uniforme en het oudere systeem.
this solution requires an on-board data link between the unified and the pre-unified system.

dit is uitsluitend toegestaan wanneer treinen die niet zijn voorzien van de datakoppeling tussen de beide systemen zonder informatie uit het andere systeem kunnen rijden op het uniforme dan wel het oudere systeem.
this is only permitted if trains not equipped with the data link between both systems can operate either on the unified or on the pre-unified system without information from the other system.