Results for date picker translation from Dutch to English

er is geen draaiende kmail gevonden.start/end week number of line in date picker
no running instance of kmail found.start/end week number of line in date picker

er is geen actieve kmail-toepassing gevonden.start/end week number of line in date picker
no running instance of kmail found.

stel uw lokale tijd en datum in. u kunt elke tijd en datum instellen door in het menu tijd het menuonderdeel tijd instellen... te kiezen, of door op het pictogram tijd in de werkbalk te klikken. in het venster tijd instellen wordt een standaard "date picker widget" van & kde; gebruikt, met drie spinvelden voor het instellen van de uren, minuten en seconden. als het nodig is om de klok weer op de huidige tijd in te stellen, kies dan in het menu tijd het menuonderdeel actuele tijd instellen.
set your local time and date. you can change to any time or date by selecting set time... from the time menu, or by pressing the time icon in the toolbar. the set time window uses a standard & kde; date picker widget, coupled with three spinboxes for setting the hours, minutes and seconds. if you ever need to reset the clock back to the current time, just select set time to now from the time menu.