From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarnaast moet ervoor worden gezorgd dat de lidstaten meer voordeel kunnen trekken uit de door dbi gegenereerde kennisverbreiding;
it is also important to improve the ability of member states to benefit from knowledge-spill-overs from fdi.
de herziene gegevens betreffende de dbi-posities per 31.12.2005 worden krachtens deze verordening in september 2008 toegezonden.
the revised data on fdi positions as at 31.12.2005 will be transmitted in september 2008 pursuant to this regulation.
de dbi-posities per 31.12.2005 worden krachtens bestaande gentlemen's agreements in september 2007 toegezonden.
fdi positions as at 31.12.2005 will be transmitted in september 2007 pursuant to existing gentlemen’s agreements.
vragenlijsten door directe buitenlandse investeringsstromen( dbi) termijn: t+ 9 maanden frequentie: jaarlijks type gegevens netto « « « « « « «
questionnaires for foreign direct investments( fdi) flows deadline: t+ 9 months periodicity: year data type net « « « « « « « credit, debit, net « « «