Results for dbms translation from Dutch to English

dbms-tabel
table sgbd

geïntegreerd dbms-beheer
integrated dbms management

beheerprogramma voor firebird dbms
administration tool for firebird dbms

database-management-systemen (dbms)
database management systems (dbms)

hoe goed is het dbms en de database aanpak?
how good is the dbms and the database approach?

wat is een database management systeem (dbms)?
what is a database management system (dbms)?

– dbms: de dbms verzorgt al de nodige vertalingen.
– dbms: the dbms takes care of all the necessary translations.

een dbms is een algemeen doel hulpmiddel en nauw verbonden aan een datamodel.
a dbms is a general purpose tool and closely associated to a data model.

we hebben al een mobiel dbms-systeem ingezet/geïmplementeerd
we have already deployed/implemented a mobile dbms system

we hebben een gekocht dbms vervangen door een open source-equivalent in de productie
we have replaced a proprietary dbms with an open source equivalent in production

q50) geef aan wat uw huidige activiteiten of plannen zijn met open source dbms:
q50) please indicate your current activity or intent with open source dbms:

een of meer databases gebaseerd op open source dbms worden getest of zijn in het prototype-stadium
one or more databases based on open source dbms are in pilot or prototype stage

er moet een begrip dat de cursor mechanisme is een belangrijk facet van de database programmering en alomtegenwoordig over dbms en 4gls zijn.
there should be an understanding that the cursor mechanism is an important facet of database programming and ubiquitous across dbms and 4gls.

q45) .welke functies worden door de dbms-producten in uw organisatie uitgevoerd?
q45) what functions are performed by the dbms products in your organization?

q39 ) geef aan met welk percentage de uitgaven van uw bedrijf aan dbms-softwarevergunningen in 2005 zijn veranderd vergeleken met 2004
q39 ) please indicate by what percentage has your organizations dbms software licensing spending changed in 2005 compared to 2004.

q38) welk percentage van uw uitgaven voor softwarelicenties van 2005 is toegewezen aan het aankopen van dbms-software?
q38) of your 2005 software licensing spending, what percentage is allocated to procurement of dbms software?

q41) geef in de onderstaande tabel de dbms-producten aan die op dit moment worden gebruikt in uw organisatie of die uw organisatie in de komende 12 maanden wil gaan inzetten
q41) in the table below please check the dbms products that your organization either has currently deployed or plans to deploy in the next 12 months?

leveranciers van database-management-systemen (dbms) (bijv. ibm, oracle, microsoft, sybase)
database management system (dbms) vendors (e.g. ibm, oracle, microsoft, sybase)