Results for de helft translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

de helft

English

one tab

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ongeveer de helft

English

about half

Last Update: 2010-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

12. 1993 de helft

English

12. 1993 half

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beperking met de helft

English

limitation by half

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nu is het de helft.

English

today it is half that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de helft van de sanctie

English

half the sentence

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dus ben ik over de helft.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

? de helft of iets minder

English

(a half of it, or diminish a little,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

scherm tot de helft dimmen

English

dim screen by half

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de helft van hen zijn vrouwen.

English

half of these are women.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het volume tot de helft indampen

English

reducing the volume to half

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

de helft hiervan betrof mensensmokkel.

English

half of these involved people-smuggling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

voorschot: de helft van de reservatie.

English

deposit: half of the reservation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tot de helft ingedampte black liquor

English

semi-thickened black liquor

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

pediatrische patiënten) met de helft, als:

English

if:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de helft van de inbreuken betreft afvalbeheer

English

half of the infringements are in waste management

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de helft van het product ongebogen geleden.

English

half of the product unbent ago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

= bijna de helft langer dan twee maanden

English

= almost half of them are held longer than two months

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voor de helft door frans-belgische samenwerking.

English

50% by a franco-belgian partnership.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ze konden ongeveer de helft langzamer varen.

English

they could slow down by about 50 percent.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,465,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK