Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de noodzakelijkheid van de kerk
necessity of the church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzakelijkheid van evangelisatie.
the necessity of evangelism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzakelijkheid van de steun
the necessity of the aid
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
instructie aan ict:
instruction to ict:
Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak van anticonceptie
need for contraception
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de noodzaak van de steunmaatregelen
the necessity of the aid measures
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
analyseer de noodzaak van informatie
establish the need for information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 de noodzaak van samenwerking
3.1 the need for cooperation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beoordeling van de noodzaak van opname
concurrent review
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de noodzaak van een airport hotel.
the need of an airport hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 de noodzaak van gezamenlijke ideeënvorming
3.2 the need for joined up thinking
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
algemene opmerkingen – de noodzaak van armoedebestrijding
general comments – the need to fight poverty
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- de noodzaak van duurzame economische ontwikkeling,
- the need for sustainable economic development,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het comité onderschrijft de noodzaak van voldoende terminals en overslagwerktuigen voor het goed kunnen functioneren van de binnenvaart als zodanig en van een intermodaal vervoerstelsel.
the committee accepts the need for sufficient terminals and loading and unloading equipment to enable inland waterway transport and an inter-modal transport system to function properly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: