Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ontvangst van de boeken;
receipt of the books;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e) de ontvangst van de boeken;
(e) receipt of the books;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de ontvangst van het werk
the reception of capital
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beperkingen op de ontvangst van de diensten
restrictions on the receipt of services
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ontvangst van de zending te weigeren;
to refuse receipt of the consignment ;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de ontvangst van de bestelbon van de boekhandel;
receipt of the bookseller’s order form;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen
deadline for receipt of applications
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de beheerder bevestigt de ontvangst van de bijdragen.
the administrator shall acknowledge receipt of contributions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming
time limit for the receipt of requests to participate
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
a) de ontvangst van de bestelbon van de boekhandel;
(a) receipt of the bookseller's form;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie bevestigt de ontvangst van de bijgewerkte informatie.
the commission shall acknowledge the receipt of the updated information.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming
final date for receipt of requests to participate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: