Results for de uiterste translation from Dutch to English

de uiterste gebruiksdatum;
the expiry date,

- de uiterste gebruiksdatum,
- date of expiry,

opschrift van de uiterste wil
name and particulars of the person concerned inscribed on a document or a will

controleer de uiterste houdbaarheidsdatum.
check the expiration date.

de uiterste gebruiksdatum is verlopen.
it is past the expiry date.

de uiterste datum voor levering;
the final date for delivery;

controleer de uiterste houdbaarheidsdatum (exp).
check expiry (exp) date.

de uiterste datum voor de overname ,
the latest date for taking delivery,

de uitleg van de uiterste wilsbeschikking;
the interpretation of the disposition;

b) de uiterste datum voor levering;
(b) the final date for delivery of the skimmed-milk powder;

het massaterrorisme is de uiterste stap ervan.
mass terrorism is the final stage of that process.

de uiterste gebruiksdatum van de chemische stof;
the expiry date of the chemical;

de uiterste punt waar de cotentin werd afgesneden
the point where the cotentin was cut

de uiterste datum voor de overname ervan.
the final date for taking delivery.

toon de uiterste waarden (minima/maxima)
show extrema (minimum/maximum points)

bewaren in de koelkast tot de uiterste houdbaarheidsdatum.
store in a refrigerator until expiry.

de uiterste datum voor levering van de boter;
the final date for delivery of the butter;

de uiterste inleverdatum wordt vermoedelijk 15 januari 2006.
the deadline will probably be january 15, 2006.

begrijpelijke aanduiding van de uiterste gebruiksdatum (maand/jaar);
the expiry date in clear terms (month/year);

we vonden het leven in de uitersten.
we found life in the extremes.