Results for de zending is vertraagd translation from Dutch to English

de bus is vertraagd.
the bus is behind time.

code van de zending
consignment code

spraak is vertraagd.
speech is delayed.

de zending is met succes afgerond.
the shipment has been completed successfully.

omschrijving van de zending
description of the consignment

de stijging van de huizenprijzen is vertraagd.
house prices increases have decelerated.

identificatiegegevens van de zending:
consignment identification details:

gegevens betreffende de zending
details of dispatched consignment

de zending gaat vergezeld van:
the consignment shall be accompanied by:

voor de zending verantwoordelijke persoon
person responsible for the consignment

ook die zending is niet ten einde.
it has not yet met its end.

adres van degene voor wie de zending is bestemd: . . .
address of destination: . . .

naam en adres van degene voor wie de zending is bestemd:
name and address of consignee:

het nieuwe album van morphia is vertraagd.
morphia has delayed the release of their new album.

naam en adres van degene voor wie de zending is bestemd: iv.
nome and address of consignee: iv.

de zending is geaccepteerd en voor het vrije verkeer in de europese gemeenschap vrijgegeven
the consignment has been accepted and released for free circulation in the european community

naar aanleiding van de verificatie van de zending is geconstateerd dat alle in het vangstdocument opgenomen gegevens accuraat zijn,
all the information contained in the catch document has been established to be accurate as a result of the verification of the consignment,

laboratoriumtests: kruis het vakje aan om aan te geven of de zending is geselecteerd voor monsterneming en analyse.
laboratory tests: tick the box to indicate whether the consignment has been selected for sampling and analysis.

land van verzending: het land waar de zending is geladen in het vervoermiddel waarmee zij uiteindelijk naar de gemeenschap is gebracht.
country from where consigned: indicate the country where the consignment was placed aboard the means of final transport for the journey to the community.

adres van de zendingen
address of items