Results for deelperiode translation from Dutch to English

derde deelperiode
third subperiod

deelperiode (hoeveelheid in t)
sub-periods (quantities in tonnes)

geen contingent voor deze deelperiode.
no quota for this sub-period.

toewijzingscoëfficiënt voor de deelperiode juli 2008
allocation coefficient for july 2008 subperiod

toewijzingscoëfficiënt voor de deelperiode september 2011
allocation coefficient for the september 2011 subperiod

geen hoeveelheden beschikbaar voor deze deelperiode.
no quantity remaining available for this subperiod.

naar de deelperiode mei 2007 overgedragen hoeveelheid
quantity carried over to the sub-period may 2007

voor deze deelperiode zijn geen hoeveelheden beschikbaar.
no quantity available for this subperiod.

toewijzings coëfficiënt voor de deelperiode april 2007
allocation coefficient for the april 2007 sub-period

voor deze deelperiode is geen hoeveelheid meer beschikbaar.
no quantity remaining available for this subperiod.

toewijzings-coëfficiënt voor de deelperiode april 2011
allocation coefficient for the april 2011 subperiod

voor deze oorsprong is voor de betrokken deelperiode geen hoeveelheid beschikbaar.
no quota for this origin for the subperiod in question.’

totale beschikbare hoeveelheid voor de deelperiode van 1.10.2007-31.12.2007
total quantity available for the subperiod from 1.10.2007-31.12.2007

in bijlage ix wordt „tranche(s)” vervangen door „deelperiode(s)”.
in annex ix, ‘tranches’ is replaced by ‘subperiods’.

de invoertariefcontingentsperiode kan in verscheidene deelperioden worden verdeeld.
the import tariff quota period may be divided into several subperiods.