Results for deelsteekproef translation from Dutch to English

deelsteekproef
sub-sampling

indicator die aangeeft of de onderneming tot een deelsteekproef behoort
sub-sample indicator, shows if enterprise belongs to sub-sample

hoogte van de kroonbasis in een deelsteekproef van de bomen op het perceel
height to crown base on a sub-sample of trees in the plot

- kan deze informatie worden verzameld bij een deelsteekproef die zodanig wordt getrokken dat:
- and may be collected from a sub-sample defined in such a way that:

deze deelsteekproef maakt ten minste 1 % van de totale steekproef voor elke lidstaat uit en omvat minimaal 100 dieren per lidstaat.
this subsample shall represent at least one per cent of the total sample for each member state, and shall not be less than 100 animals per member state.

het verdient aanbeveling vóór de test een deelsteekproef van de testwormen te wegen om een schatting van het gemiddelde nat- en drooggewicht te verkrijgen.
it is recommended that a sub-sample of the test worms be weighed before the test in order to estimate the mean wet and dry weights.

in het advies van de wetenschappelijke stuurgroep van 29-30 november 2001 wordt ook aangeraden om bij een aselecte deelsteekproef van de gecontroleerde schapen het prioneiwitgenotype te bepalen.
the scientific steering committee opinion of 29-30 november 2001 also recommends that the prion protein genotype of a randomly selected subsample of monitored sheep should be determined.

genotype en zo mogelijk ras van elk dier dat in elke deelsteekproef zoals bedoeld in hoofdstuk a, deel ii, punten 6.1 en 6.2, is bemonsterd.
the genotype and where possible breed of each animal sampled within each subpopulation referred to in chapter a, part ii, points 6.1 and 6.2.

naast de uit hoofde van punt 7.1 gegenotypeerde dieren wordt het prioneiwitgenotype bepaald bij een aselecte deelsteekproef van de schapen die krachtens hoofdstuk a, deel ii, punt 2, zijn getest.
in addition to the animals genotyped under the provisions of point 7.1, the prion protein genotype of a random subsample of the ovine animals tested under the provisions of chapter a, section ii, point 2 shall be determined.

32005 r 0430: verordening (eg) nr. 430/2005 van de commissie van 15 maart 2005 tot uitvoering van verordening (eg) nr. 577/98 van de raad betreffende de organisatie van een steekproefenquête naar de arbeidskrachten in de gemeenschap, wat de codering voor de overbrenging van de gegevens vanaf het jaar 2006 en het gebruik van een deelsteekproef voor de verzameling van gegevens over structurele variabelen betreft (pb l 71 van 17.3.2005, blz. 36).
commission regulation (ec) no 430/2005 of 15 march 2005 implementing council regulation (ec) no 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the community concerning the codification to be used for data transmission from 2006 onwards and the use of a sub-sample for the collection of data on structural variables (oj l 71, 17.3.2005, p. 36).