Results for deplacement translation from Dutch to English

deplacement
displacment

max. deplacement
max. displacement

den>deplacement
den>displacement

den>deplacement
den>displacement

verhouding vermogen/deplacement
power to displacement ratio

deplacement voor alle andere vaartuigen in m3.
displacement for all other craft in m3.

gevolg: omdat het toegelaten deplacement d*
consequence: since in downstream navigation the permissible displacement d*

het schip heeft een deplacement van 92.700 ton.
the ship has a three-level theater and a 4d cinema.

het maximaal toegestane deplacement tijdens de afvaart wordt op dezelfde manier bepaald.
the maximum displacement permitted in downstream navigation shall be set accordingly.

belading/deplacement: … t/m3 [1] doorhalen wat niet van toepassing is.
load/displacement: … t/m3 [1] delete as appropriate.

het grootste deel van het deplacement nodig om het schip drijvende te houden bevindt zich dieper onder water, waar de golven minder effect hebben.
the bulk of the displacement necessary to keep the ship afloat is located beneath the waves, where it is less affected by wave action.

als er geen meetbrief beschikbaar is, moet het deplacement van het product van de blokcoëfficiënt en de lengte lwl, breedte bwl en de gemiddelde diepgang bij de grootste inzinking berekend worden.
if no tonnage certificate is available, calculate the displacement from the product of the block coefficient and length lwl, breadth bwl and mean draught at maximum immersion.

indien de methode op basis van het getal van froude en de verhouding vermogen/deplacement voor de beoordeling worden gebruikt, een van de volgende modules:
where the froude number and power displacement ratio method is used for assessment, any of the following modules:

waterverplaatsing is het verschil tussen de massa van het deplacement van een schip liggende op zijn zomerlastlijn in water met een dichtheid van 1,025 ton/m3 en de massa van het lege schip, uitgedrukt in tonmassa.
deadweight is the difference in tonnes between the displacement of a ship in water of a specific gravity of 1,025 at the load waterline corresponding to the assigned summer freeboard and the lightweight of the ship.

deplacement als bepaald in artikel 1.01, punt 60, van deze bijlage (bijlage v, deel 1, vak 21 en bijlage vi, 11e kolom) voor andere dan cargoschepen
displacement as defined in article 1.01 point 60, of this annex (annex v, part 1, box 21 and annex vi, 11th column) for vessels other than cargo vessels

massa van het lege schip is de in tonmassa uitgedrukte massa van het deplacement van een schip zonder lading, brandstof, smeerolie, ballastwater, zoet water en ketelvoedingswater in tanks, voorraden consumptiegoederen, passagiers en bemanning en hun bezittingen.
lightweight is the displacement of a ship in tonnes without cargo, fuel, lubricating oil, ballast water, fresh water and feedwater in tanks, consumable stores, and passengers and crew and their effects.