Results for dexter translation from Dutch to English

dexter
dexter

truncus lymphaceus dexter
right lymphatic duct

ductus hepaticus dexter et sinister
right and left hepatic duct

dexter besluit prado te vermoorden.
dexter discovers the blood on the shirt is actually bovine, meaning that prado was just using him as an excuse to kill.

rita wil graag gaan samenwonen met dexter.
he apologizes, admitting that his affair with lila was a mistake, but she is still hesitant to forgive him.

dexter is altijd bezig om iets te verzinnen.
dexter is always busy to invent something.

zijn dood wordt wel gewroken door dexter, die lila vermoordt.
ironically, doakes becomes the prime suspect in the case when he leaves miami to get the blood slides analyzed.

* dexter, miriam robbins and edgar c. polomé, eds.
* dexter, miriam robbins and edgar c. polomé, eds.

dexter leeft in een grot aan de rand van quetso onder illoka.
he is the most trusted person in quetzo, and the biggest target for dexter.

dexter keert terug naar zijn appartement en merkt dat lumen verdwenen is.
emily appears frightened of chase and threatens to call the police, but it is revealed that she is setting a trap to allow chase to capture them.

harry vertelt dexter dat zijn ouders zijn gestorven in een auto-ongeval.
at the story's outset, dexter knows very little about his life prior to being adopted by harry morgan (a miami detective), and his wife doris.

later komt dexter zich verontschuldigen en zegt hij dat zijn affaire met lila een vergissing was.
that night she receives a call from the prison and learns that paul was killed in an inmate altercation.

dexter vermoordt liddy uiteindelijk uit zelfverdediging, wanneer die hem probeert neer te steken.
as he opens the door to capture quinn, stan liddy (peter weller), a private investigator quinn had hired to tail dexter, stuns dexter with a taser.

dexter en rode ogen - dexter is een heel slimme jongen, is een genie, maar...
dexter and red eyes - dexter is a very smart boy, is a genius, but even...

aan het einde van het boek geeft dexter toe dat hij houdt van haar kinderen, astor en cody.
in "darkly dreaming dexter", the two are already together, but it is explained that dexter started dating her solely to improve his "disguise" as a normal person.

===dexter===dexter is de reuzenoctopus, die graag de macht wil krijgen over quetso.
flipper has a white underbelly, with a light blue top.

=== seizoen 3 ===dexter weet zijn leven te stabiliseren, totdat blijkt dat rita zwanger is.
weeks later, he follows lila to paris, where he thanks her for showing him his "true self" before killing her.

bij de start van seizoen 4 wonen dexter en rita samen met astor, cody en de pasgeboren baby harrison in een chique wijk.
", rita and dexter get married.

door het misbruik van haar ex-man, heeft rita geen zin in seks, wat de heimelijk aseksuele dexter goed uitkomt.
rita is presented in the series as a loving and caring mother.

)==="dearly devoted dexter"===doakes vermoedt dat dexter betrokken is bij de moord op laguerta en begint hem te schaduwen.
at the end of the novel, deborah learns of dexter's secret life after he saves her from brian.