Results for dialect translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

dialect

English

dialect

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sql dialect

English

sql text

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kölsch (dialect)

English

colognian dialect

Last Update: 2015-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

‘the jersey dutch dialect’.

English

‘the jersey dutch dialect’.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

onbeëindigd alternatief assembly-dialect

English

unterminated assembly dialect alternative

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"dialect notes" 3, 459-484.

English

"dialect notes" 3, 459-484.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een ander middel is het dialect.

English

and, for maastricht, its dialect is indispensable too. no other city in the netherlands cherishes its dialect in the same degree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

the dutch dialect of old new york".

English

the dutch dialect of old new york".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

in dialect of upper egypt,(vol.

English

in dialect of upper egypt,(vol.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ara is een steunpunt voor het brussels dialect.

English

ara is an organisation supporting the brussels dialect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bönnsch is een middelfrankisch dialect van het duits.

English

in 1987, sorkin started using marijuana and cocaine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het is het voornaamste dialect uit het darginisch dialectcontinuüm.

English

it is the literary and main dialect of the dialect continuum constituting the dargin languages.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sql dialect dat gebruikt wordt voor de verbindingfeatures to compute

English

features to compute

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zij spraken clatsop, een dialect van het lower chinook.

English

the rock paintings of sierra de san francisco is the name of the prehistoric rock art pictographs found in the sierra de san francisco mountain range in mulegé municipality of the northern region of baja california sur state, in mexico.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het originele brabantse dialect is sterk beïnvloed door het frans.

English

the original brabantian dialect of brussels has been very much influenced by french.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"squeezebox" is in een engels dialect een term voor accordeon.

English

"squeezebox" is a slang term for accordions and related instruments.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

==taal==het in nieuwleusen gesproken dialect hoort bij het nedersaksisch.

English

==language==the dialect of nieuwleusen is a variety of low saxon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het aantal sprekers per dialect per land is weergegeven in de tabel hieronder.

English

the number of speakers per dialect per country is given in the table below.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in een tunesisch dialect schreef boukachen het artikel the sidi bouzid holocaust:

English

writing in a tunisian dialect, boukachen wrote a post entitled the sidi bouzid holocaust:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"inuinnaqtun lessons phase 1 : copper dialect of the inuit language".

English

it is written using the latin script.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,165,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK