Results for die met alle nomen voldoen translation from Dutch to English

met alle woorden
with all the words

met alle comfort.
with every possible comfort.

ik stuur u die met alle plezier toe.
i happily leave it to you to examine this matter.

mijnheer varela, ik wil met alle plezier voldoen aan uw verzoek.
i shall gladly do what you have asked, mr varela.

de gebruikersnaam die met alle aanvragen wordt meegestuurd
the username that will be sent with all queries

overeenkomst met alle woorden
match all words

geleverd met alle toebehoren.
delivered with all accessories.

met alle navolgende kenmerken:
having all of the following characteristics:

- compatibel met alle besturingssystemen.
- works with all operating systems.

met alle landen die aan de politieke voorwaarden voldoen, moeten toetredingsonderhandelingen worden geopend.
accession negotiations should be initiated with all those countries which satisfy the political criteria.

dat is en blijft in onze ogen oneerlijke concurrentie die met alle middelen moet worden bestreden.
as we see it, that is, and cannot be other than, unfair competition, which must be combated by all means available.

dat is nu juist de vraag, die met alle kracht aan het juridische onderzoek gesteld wordt.
this is precisely the question that is posed in all its force before the judicial investigation.

deze cultuurcursus richt zich aan mensen, die met alle zintuigen de levenswijze van de renaissance willen ervaren.
this course is for those that, through their senses, wish to re live the renaissance life style with movement and creativity.

met andere woorden, hij was een man die met alle seizoenen meeging, zoals een goede vrijmetselaar moet zijn.
in other words, he was a man for all seasons, as a good mason is supposed to be.

patiënten die met enbrel worden behandeld, moeten een speciale patiëntenkaart krijgen met alle belangrijke veiligheidsinformatie over het geneesmiddel.
patients who take enbrel must be given the special alert card that summarises important safety information about the medicine.

patiënten die met humira worden behandeld, moeten een speciale humira-patiëntenkaart met alle veiligheidsinformatie over het geneesmiddel krijgen.
for more information, see the package leaflet.

bij de berekeningen moet rekening gehouden worden met alle kosten die met de gekozen maatregelen verband houden.
all costs relating to the measures chosen should be taken into account in the calculations.

hoe kunnen we voldoen aan de voorwaarden voor een ruimte-habitat met alle genoemde beperkingen?
how can we meet the requirements of a space habitat under the constraints that are imposed?

alleen items tonen die overeenkomen met alle opgegeven trefwoorden. standaard worden items die met enig trefwoord overeenkomt getoond.
only display items that match all the supplied keywords. the default is to display items that match any keyword.

de kamers (met alle moderne voorzieningen) zijn verdeeld over gebouwen, die met de natuurlijke omgeving zijn geïntegreerd.
the rooms are distributed among buildings integrated into the natural environment, with all modern amenities necessary for having a good time.