Results for dienstspoor translation from Dutch to English

nuttige lengte van dienstspoor
usable length of siding

trein met uitgeschakelde tractie maar alle hulpapparatuur ingeschakeld op opstel- of dienstspoor
the train is hotelling with traction power switched off and all auxiliaries running

totale lengte van het dienstspoor/opstelspoor in meter waar treinen veilig kunnen worden geparkeerd.
total length of the siding/stabling track expressed in metres where trains can be parked safely.

doel de laatste spoorwegonderneming in een wagontransportketen moet de hoofdspoorwegonderneming berichten dat de wagon op het dienstspoor van de geadresseerde is opgesteld.
purpose the last ru in a wagon transport chain must inform the lru that the wagon has been placed at the consignee's sidings.

de ontwerpgegevens voor de arbeidsfactor zijn gegeven in hoofdstuk 6 van en50388:2005; voor rangeeremplacementen, dienstspoor en depots gelden evenwel de volgende uitzonderingen:
the design data to be used for the power factor is set out in en50388:2005, section 6 with the following exception in yards, sidings and depots:

beoordelingsverklaring bi voor dienstsporen (inf)
ei declaration of demonstration for siding (inf)