Results for directcursor translation from Dutch to English

directcursor
direct cursor

directcursor aan/uit
direct cursor on/off

directcursor (niet voor html-documenten)
direct cursor (not for html documents)

definieert alle eigenschappen van de directcursor.
defines all the properties of the direct cursor.

alle invoegopties hebben alleen betrekking op de huidige alinea die met de directcursor is gemaakt.
all insert options refer only to the current paragraph generated with the direct cursor.

de directcursor is een handige manier om tekst op een willekeurige positie op een pagina in te voeren.
the direct cursor allows you to enter text anywhere on a page.

de directcursor voegt tabs in om de cursor te positioneren. als u de tabs later verandert, kan de positie van de tekst op de pagina eveneens veranderen.
the direct cursor sets tabs to position the cursor. if you change the tabs later. the position of the text on the page may change as well.

autocorrectie verwijdert automatisch lege alinea's, tabs en spaties die met de directcursor ingevoegd zijn. als u de directcursor wilt gebruiken, moet u autocorrectie uitschakelen.
the autocorrect tool automatically removes empty paragraphs, tabs, and spaces that are inserted by the direct cursor. if you want to use the direct cursor, then disable the autocorrect tool.

als u de directcursor ongeveer midden tussen de linker- en de rechtermarge van een pagina of tabelcel plaatst, wordt de in te voegen tekst gecentreerd. zo wordt de tekst ook rechts uitgelijnd wanneer de directcursor op de rechtermarge wordt geplaatst.
if you place the direct cursor approximately in the middle between the left and the right margin of a page or a table cell, the text you insert will be centered. similarly, text is right-aligned when the direct cursor is placed on the right margin.

\<ahelp hid=\".uno:shadowcursor\"\>hiermee kunt u de directcursor in- of uitschakelen.\</ahelp\> u kunt het gedrag van de directcursor bepalen via \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"extra - opties - tekstdocument - opmaakhulp\"\>\<emph\>extra - opties - %productname writer - opmaakhulp\</emph\>\</link\>.
\<ahelp hid=\".uno:shadowcursor\"\>activates or deactivates the direct cursor.\</ahelp\> you can specify the behavior of the direct cursor by choosing \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"tools - options - text document - formatting aids\"\>\<emph\>tools - options - %productname writer - formatting aids\</emph\>\</link\>.