Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit is de perfecte
this is the perfect place to live, dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de toestand in laos.
esta es la situación en laos.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
het is de perfecte ...
it is a perfect choice for ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de ware toestand van verlichting.
this is the true epitome of enlightenment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de perfecte
a perfect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de perfecte tijd om dit te doen.
this is the perfect time to do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het appartement is de perfecte ...
the apartment is the perfect choice ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is de perfecte omgeving!
if you are fond of the beach... it's the perfect area!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de perfecte golf.
the perfect wave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de perfecte plek voor mensen in beweging.
this is the place to be for people "on the move".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit is de perfecte plek voor harmen en nathalie!
this is the perfect place for harmen and nathalie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de perfecte combinatie
the perfect blend
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:
de perfecte camperplaats.
the perfect motorhome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de perfecte locatie!
the perfect location!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de perfecte aanvulling op een back-up programma!
this is the perfect complement to any backup program!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de perfecte omgeving voor een heerlijk koel glas champagne.
this is the perfect setting to enjoy a cool glass of champagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de perfecte plek om te snorkelen, zwemmen en kanoën.
this is the perfect place for snorkeling, swimming and canoeing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de perfecte manier om uw grote entree te maken.
this is the perfect way to make your grand entrance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is volgens wario de perfecte manier om snel rijk te worden.
wario gets to it first, and decides to track down the rest of the five pieces.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is zonder twijfel de perfecte plek om deze prachtige stad te ontdekken.
this is unquestionably the perfect place to discover this beautiful city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: