Results for dompelen deze onder in water translation from Dutch to English

dompel het apparaat niet opzettelijk onder in water.
do not intentionally submerge the unit underwater.

sommige mensen dompelen zich onder in hun werk, blij met de afleiding.
some people will bury themselves in work, grateful for the distraction.

bij publiekswerk dompelen we ons graag onder in de markten van onze klanten.
at publiekswerk we like to immerse ourselves in our clients’ markets.

dompel het systeem niet in water.
do not submerge in water.

dompel toetsenbord niet onder in vloeistof.
do not immerse keyboard in liquid.

onder water, want geluid plant zich vijf keer sneller voort in water dan in lucht.
under water, because sound travels five times faster in water than in air.

dompel je onder in de wereld van de melk!
take a leap into the world of milk!

dompel uzelf onder in de geschiedenis van de oudheid
immerse yourself in the ancient history

goodwill , voor zover deze onder bezwarende titel is verkregen.
goodwill, to the extent that it was acquired for valuable consideration.

men weet dus niet of deze onder bezoeken voor vakantiedoeleinden zullen vallen.
it is not clear whether these are covered by the heading "visits for holiday purposes".

dompel de pen niet onder in alcohol en was of smeer de pen niet.
do not soak it in surgical spirit or wash or lubricate it.

patiënten met een schildklieraandoening, tenzij deze onder controle wordt gehouden;
patients with thyroid disease unless it is controlled,

de conformiteitsbeoordeling te vereenvoudigen en deze onder de uitsluitende bevoegdheid van de fabrikant te plaatsen
implify the conformity assessment procedure and place it under the sole responsibility of the manufacturer

deze onder g) bedoelde voorwaarden worden gedocumenteerd en daarmee wordt rekening gehouden bij de in artikel 7 bedoelde veiligheidsevaluatie.
the conditions referred to in point (g) shall be documented and taken into account in the safety assessment referred to in article 7.

vaten van een andere omvang zijn toegestaan als deze onder een vergelijkbare hydraulische belasting worden gebruikt.
vessels of different sizes are permissible if they are operated with comparable hydraulic loads.

"overschrijdingsmarge": het percentage van de grenswaarde waarmee deze onder de in deze richtlijn vastgelegde voorwaarden kan worden overschreden;
'margin of tolerance` shall mean the percentage of the limit value by which this value may be exceeded subject to the conditions laid down in this directive;

behandeling met orencia dient niet te worden gestart bij patiënten met actieve infecties voordat deze onder controle zijn.
treatment with orencia should not be initiated in patients with active infections until infections are controlled.

ik ben mijns inziens ingegaan op de belangrijkste aspecten van de verslagen, voor zover deze onder mijn bevoegdheden vallen.
i think i have mentioned the most important matters that fall within my competence and concern the two reports.

de commissie is van oordeel dat indien verzekeringsondernemingen dergelijke verzekeringsactiviteiten op eigen risico uitoefenen, deze onder de richtlijn vallen.
the commission considers that where insurance companies carry on such insurance business at their own risk, it is covered by the directive.

"overschrijdingsmarge": het percentage van de grenswaarde waarmee deze onder de in deze richtlijn vastgelegde voorwaarden kan worden overschreden;
'margin of tolerance` shall mean the percentage of the limit value by which this value may be exceeded subject to the conditions laid down in this directive;