Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jarenlange ervaring
decades of experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jarenlange ervaring met verhuizingen
years of experience with moving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vertrouw op onze jarenlange ervaring.
let us use our many years of experience to manufacture your individual enclosures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tcp is de ideale oplossing door jarenlange ervaring!
years of experience go to make tcp the ideal solution!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de docenten zijn gespecialiseerd en hebben jarenlange ervaring.
qualified and experienced teachers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kracht van symach schuilt in de jarenlange ervaring.
the strength of symach lies in the years of experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door onze jarenlange ervaring, weten wij hoe belangrijk dat is.
due to our experience, we know how important that is. click on the area of your study to see which internship placements in cusco we have for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gebied van watersport, de specialisatie en de jarenlange ervaring met
our knowledge regarding to the nautical sports, our specialisation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mammoet rallysport kan inmiddels wel putten uit de jarenlange ervaring.
mammoet rallysport is now able to draw on many years of experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze twee heren hebben jarenlange ervaring in de...
these two gentlemen have years of experience in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de jarenlange restauratie van de onze ...
in the second world war, many soldiers ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door onze jarenlange ervaring heeft u te maken met professionals in de automobielwereld.
because of many years of experience you are dealing with professionals in the automotive world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dankzij de bewezen techniek van zijn stomers en de jarenlange ervaring in stomer
owing to the proved technique of it's steamers and many years of experience in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door jarenlange ervaring met import en export is er een ruime expertise ontstaan.
great expertise has been built up through the years of experience in importing and exporting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de basis van deze versterker ligt in de jarenlange ervaring en studie van de ontwerper.
the amplifier is based on many years of experience and study of the designer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit jarenlange ervaring weet ik dat vertrouwelijke melding heel goed werkt.
my own experience over a number of years has shown that confidential reporting works extremely well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dit is zeer een persoonlijk proces, gebaseerd op onze jarenlange ervaring.
this is very much a personal practice procedure, founded on our deep experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de jarenlange ervaring in deze sector is terug te vinden in de functionaliteit van de producten.
simsons extensive experience in the industrial sector is reflected in the functionality of these products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door de jarenlange ervaring met de kennisgevingsprocedure is bij de lidstaten een goed begrip ontstaan van het beginsel van wederzijdse erkenning.
years of experience of the notification procedure have given the member states a good understanding of the principle of mutual recognition.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle artikelen kunt u dankzij onze jarenlange ervaring voor faire prijzen verkrijgen.
thanks to our long-time experience, you receive all products at fair prices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: