From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de doorloopsnelheid moet 8 tot 12 ml/minuut bedragen . zorg ervoor dat de kolom niet droogloopt . verwijder de doorgelopen vloeistof .
during these operations see that the rate of flow is 8 to 12 ml per minute and that the column does not run dry. discard the liquid that comes out.
het flavofosfolipol wordt geëlueerd met kcl-methanol ( 4.8 ) met een doorloopsnelheid van ca . 2 ml/minuut .
elute the flavophospholipol with the methanolic solution of potassium chloride (4.8) keeping the flow rate to about 2 ml/minute.
vul aan met water, meng zorgvuldig en filtreer door een droog vouwfilter met normale doorloopsnelheid, vrij van fosfaat in een droge ontvanger. werp het eerste gedeelte van het filtraat (ongeveer 50 ml) weg.
make up the volume with water. filter through a dry pleated filter (medium speed phosphate free) into a dry container, discarding the first part of the filtrate (about 50 ml).