Results for doorstarten translation from Dutch to English

doorstarten op een motor
single engine go-around

ik vind dat de heer van velzen te gemakkelijk zegt dat te veel starters niet doorstarten.
i believe mr van velzen is too dismissive in saying that many of those who start out do not continue.

in zo'n geval zal deze motor dus meteen stil vallen en niet vanzelf doorstarten.
in such case, this engine will immediately shut down without a self -restart.

de commissie en de lidstaten zouden daarom moeten nagaan in hoeverre in het insolventierecht wordt geprobeerd om bedrijven te laten doorstarten.
the committee therefore calls on the commission and the member states to look into how far insolvency laws help companies stay afloat.

een goede toegankelijkheid tot ondernemingskapitaal is immers van doorslaggevend belang voor het opstarten, ontwikkelen, doorstarten, overdragen en zelfs het overleven van het bedrijf.
aquí nos encontramos con un factor clave del arranque, del desarrollo, de la recuperación, de la transmisión, e incluso de la supervivencia de la empresas.

momenteel blijkt toegang tot financiering voor starten, doorstarten en groei een groot probleem te zijn voor bepaalde soorten economische activiteiten, voor ondernemingen in bepaalde gebieden en ondernemers met specifieke kenmerken.
currently, access to finance for start-up, business development and growth appears to be a major problem for specific types of economic activity, for businesses in certain locations and for entrepreneurs having specific characteristics.

de vele aan faillissementen verbonden kosten zouden kunnen worden teruggebracht als de bedreigde ondernemingen beter zouden worden ondersteund en – bij een faillissement – doorstarten gemakkelijker zou worden gemaakt.
the wide range of costs that bankruptcies entail would be reduced if businesses at risk were better assisted and, in case of bankruptcy, a fresh start was facilitated.

doorstart
go-around