Results for dopeling translation from Dutch to English

johnson, de eerste dopeling van saker, 100 pond.
for example in the wages: in 1863 saker received £250 pound, fuller £125 and rev.

men moet dan water gieten over het hoofd van de dopeling, en de doopformule uitspreken: "ik doop u in de naam van de vader, de zoon en de heilige geest." tegenwoordig verwijst men liever naar het katholieke milieu waarin de dopeling wordt opgenomen.
the baptizer has to pour water on the head of the person which is being baptized, and to pronounce the baptism formula: "i baptize you in the name of the father, the son and the holy spirit." nowadays, the priests prefer to explain that the church admits the person who is baptized in the local catholic community he belongs to.