Results for dorn translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

proef van dorn-sugarman

English

dorn-sugarman test

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het dorp dorn, provincie xayaboury, laos

English

dorn village, xayaboury province, laos

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van dorn verliet het slagveld op 11.00u.

English

van dorn joined the retreat about 11:00 a.m.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van dorn leidde zijn leger terug naar holy springs, mississippi.

English

van dorn then led his army back to holly springs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit voorval overtuigde van dorn ervan om meer agressieve maatregelen te nemen.

English

these events finally convinced van dorn to take more aggressive action.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van dorn hoopte nog altijd om de vijandelijke achterhoede te bereiken via de bentonville detour.

English

===geography===van dorn hoped to reach the union rear by way of the bentonville detour.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer ludwik dorn vice-eerste-minister en minister van binnenlandse zaken

English

mr ludwik dorn deputy prime minister, minister for the interior and administration

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

door de algemene verwarring was curtis niet op de hoogte van de ontsnapping van van dorn via de huntsville road.

English

in the confusion, curtis failed to understand that van dorn had escaped on the huntsville road.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer ludwik dorn vice-minister-president, minister van binnenlandse zaken en bestuurszaken

English

mr ludwik dorn deputy prime minister, minister for the interior and administration

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grant wachtte niet af en keurde een door rosecrans ingediend plan goed om met twee colonnes price aan te vallen voor van dorn zich kon aansluiten bij price.

English

grant did not wait to be attacked, approving a plan proposed by rosecrans to converge on price with two columns before van dorn could reinforce him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het zuidelijke leger van generaal-majoor earl van dorn ontsnapt aan gevangenschap na hun nederlaag in de tweede slag bij corinth.

English

confederate major general earl van dorn's army successfully evaded capture by the union army, following his defeat at the battle of corinth.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mocht ulysses s. grant versterkingen sturen naar buell, dan kon die opgevangen worden door twee kleine legers onder sterling price en earl van dorn.

English

any attempt by ulysses s. grant to reinforce buell from northern mississippi would be handled by the two small armies of maj. gens.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op 8 maart 1862 leidde sigel twee divisies in de slag bij pea ridge en stelde hij de artillerie op om generaal-majoor earl van dorn te verslaan op de tweede dag van de slag.

English

sigel conducted the retreat of the army after the death of general lyon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

" (1689)* "den wegh der deughden beset met scherpe dornen van quellinghen.

English

from latin)* "den zedigen toetsteen van de onverdragelijcke weelde, verthoont in 't leven van den verloren soon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK