Trying to learn how to translate from the human translation examples.
douche putje
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
putje
pluck
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
douche (2)
airconditioning (2)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
keuzekraan douche
robinet sélecteur douche
Last Update: 2024-01-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
putje in de gel
well of the gel
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
het putje van europa
the sink of europe
putje a — onverdund referentieantigeen,
well a — undiluted reference antigen;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
putje van vooraf getitreerd virus
well of pre-titrated virus
voeg per putje 50 ml blokkeerbuffer toe.
add 50 ml per well of blocking buffer.
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
diameter van het centrale putje: 4 mm
diameter of central well: 4 mm
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
putje a — onverdund te standaardiseren antigeen,
well a — undiluted test antigen;
putje d — onverdund te standaardiseren antigeen;
well d — undiluted test antigen;
het centrale putje wordt gevuld met het standaardantigeen.
the central well is filled with the standard antigen.
in ieder putje wordt 0,1 ml celsuspensie aangebracht .
each cell receives 0,1 ml of cell suspension.
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
het centrale putje wordt gevuld met het standaard antigeen.
vi) het centrale putje wordt gevuld met het standaardantigeen.
(vi) the central well is filled with standard antigen.
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
putje d — te standaardiseren antigeen in de verdunning 1:8.
well d — 1:8 diluted test antigen.
doe 100 µl oplossing van alkalischefosfatasesubstraat (aanhangsel 4) in elk putje.
add 100 µl alkaline phosphatase substrate solution (appendix 4) to each well.
douchen
shower
Last Update: 2010-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia