From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* andrew hodges and david hutter, "with downcast gays", 1977.
* andrew hodges and david hutter, "with downcast gays", 1977.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== structuur van het werk ==* deel 1:# overture# recitatief (tenor): " 'twas at the royal feast"# aria en koor: "happy, happy pair"# recitatief: "timotheus plac'd on high"# harp concerto, opus 4, number 6 in b flat# recitatief: "the song began from jove"# koor: "the list'ning crowd"# aria (sopraan): "with ravish'd ears"# recitatief: "the praise of bacchus"# aria and koor: "bacchus ever fair and young"# recitatief: "sooth'd with the sound"# recitatief: "he chose a mournful muse"# aria (sopraan): "he sung darius, great and good"# recitatief: "with downcast looks"# koor: "behold darius great and good"# recitatief: "the mighty master smil'd"# arioso: "softly sweet in lydian measures"# aria: "war, he sung, is toil and trouble"# koor: "the many rend the skies with loud applause"# aria: "the prince, unable to conceal his pain"# koor: "the many rend the skies with loud applause"* deel 2:# recitatief en koor: "now strike the golden lyre again"# aria (bas): "revenge, timotheus cries"# recitatief: "give vengeance the due"# aria: "the princes applaud with a furious joy"# aria and koor: "thais led the way"# recitatief: "thus long ago"# koor: "at last divine cecilia came"# recitative: "let old timotheus yield the prize"# chorus: "let old timotheus yield the prize"# orgel concerto, opus 4 number 1# koor: "your voices tune"== opnames ==* "alexander's feast" or the power of music, hwv 75: felicity palmer, anthony rolfe-johnson, stephen roberts, stockholm bach choir, concentus musicus wien, gedirigeerd door nikolaus harnoncourt - 2 lp teldec 6.35440 - 2 cd teldec 6 3984-26796-2 6 [2000* "alexander's feast": nancy argenta, ian partridge, michael george, the sixteen, gedirigeerd door harry christophers (collins classics, 1991)* "alexander's feast": thomas allen, robert tear, helen donath, sally burgess, het koor van king's college, english chamber orchestra, gedirigeerd door philip ledger - 2 cd virgin classics== referenties ==== e-book ==score of "alexander's feast" (ed.
==structure of the work==*part one:# overture# recitative (tenor): '"twas at the royal feast"# aria and chorus: "happy, happy pair"# recitative: "timotheus plac'd on high"# harp concerto, opus 4, number 6 in b flat# recitative: "the song began from jove"# chorus: "the list'ning crowd"# aria (soprano): "with ravish'd ears"# recitative: "the praise of bacchus"# aria and chorus: "bacchus ever fair and young"# recitative: "sooth'd with the sound"# recitative: "he chose a mournful muse"# aria (soprano): "he sung darius, great and good"# recitative: "with downcast looks"# chorus: "behold darius great and good"# recitative: "the mighty master smil'd"# arioso: "softly sweet in lydian measures"# aria: "war, he sung, is toil and trouble"# chorus: "the many rend the skies with loud applause"# aria: "the prince, unable to conceal his pain"# chorus: "the many rend the skies with loud applause"*part two:# recitative and chorus: "now strike the golden lyre again"# aria (bass): "revenge, timotheus cries"# recitative: "give vengeance the due"# aria: "the princes applaud with a furious joy"# aria and chorus: "thais led the way"# recitative: "thus long ago"# chorus: "at last divine cecilia came"# recitative: "let old timotheus yield the prize"# chorus: "let old timotheus yield the prize"# organ concerto, opus 4 number 1# chorus: "your voices tune"==recordings==* "alexander's feast" or the power of musick, hwv 75: honor sheppard, soprano; max worthley, tenor; maurice bevan, bass; oriana concert choir & orcehstra, conducted by alfred deller; recorded 1964 (authentic instruments) — 2 lp bach guild bg-666—bg-667* "alexander's feast" or the power of music, hwv 75: felicity palmer, soprano; anthony rolfe johnson, tenor; stephen roberts, bass; stockholm bach choir & concentus musicus wien, conducted by nikolaus harnoncourt; recorded 1977 (authentic instruments) — 2 lp teldec 6.35440 — 2 cd teldec 6 3984-26796-2 6 [2000* "alexander's feast" or the power of music,: helen donath, soprano-1; sally burgess, soprano-2; robert tear, tenor; thomas allen, baritone; choir of king's college, cambridge & english chamber orchestra, conducted by philip ledger; recorded 1978 (modern instruments) at king's college chapel – 2 lp emi 1c 157 03 404/5 — 2 cd virgin classics, (as part of 5-cd boxset:) virgin classics 5 62118 2 [2003)* "alexander's feast": donna brown, soprano; carolyn watkinson, contralto; ashley stafford, countertenor; nigel robson, tenor; stephen varcoe, bass; monteverdi choir & english baroque soloists, conducted by john eliot gardiner; recorded live in 1987 (authentic instruments) at the stadthalle göttingen – 2 cd philips 422 053-2 philips 00289 475 777–4 [2006* "alexander's feast": nancy argenta, soprano; ian partridge, tenor; michael george, bass; the sixteen, conducted by harry christophers; recorded 1990 (authentic instruments) – 2 cd collins classics 70 162 musical society heritage 525259x [1998, coro cor16028=="alexander's feast" today: performances and recordings==the soprano aria "war, he sung, is toil and trouble" was featured in alfonso cuaron's film "children of men".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting